번호

   

           

대응영어

1

가교제

열가소성 물질의 분자체와 화학적으로 반응하여 분자체를 상호 연결 시키는 물질

cross inking agent

2

가드너 색수

기름, 유성바니쉬, 투명락카 등에 대한 색의 농도(어둡기)를 표시하는 데에 사용하는 색 번호의 일종, 투명 도료와 색이 아주 닮은 염류수공 액의 농도를 바꿔서 색의 농도(어둡기)가 틀리는 색수표준액을 만들어 각각 같은 지름의 유리관에 넣어서 번호를 붙여 1조로 한 것. 1조는 18개의 같은 지름, 같은 길이의 유리관에 시료를 넣고 병렬로 써서 비교하여 색의 농도가 같은 관의 번호를 읽고 시료의 색수를 읽는다.

gardener color standards,

gardener color scale

3

가사 시간

2액형 이상의 도료를 사용하기 위해 혼합했을 때 겔화, 경화 등이 일어나지 않고 사용하기에 적합한 유동성을 유지하고 있는 시간

pot life,

pot stability

4

가소제

도막에 강인성 및 유연성을 조절할 수 있는 물질로서 도막의 성능을 향상시킬 목적으로 도료를 만들 때에 가하는 물질
도막 형성 요소와 상용성이 있는 불휘발성 또는 난휘발성의 액체 또는 고체의 물질, 주로 휘발 건조성 도료의 제조에 사용한다.

plasticizer

5

가스체킹

도료를 가열 건조할 때에 연소 생성 가스의 영향으로 도막면에 주름, 얕은 균열 등이 생기는 현상.

gas checking,

gas crazing

6

가열건조(가열강화)

칠한 도료의 층을 가열하여 경화시키는 공정. 가열은 더운 공기의 대류 적외선의 조사 등에 따른다. 가열하여 건조시켜서 얻은 도막은 일반적으로 단단하다. 보통 66℃(150℉)이상의 온도에서 건조시킬 경우를 말한다.

baking,

stoving,

curing

7

가열 건조형 도료

도료를 칠하고 나서 가열하여 도막이 형성되도록 만든 도료, 가열하는 온도는 일반적으로 100℃ 이상으로 한다

baking finish

8

   

프러시안화제이철을 주성분으로 한 파란색 안료

iron blue, iron blue pigment Prussian blue,  Berlin blue

9

갑판도료

선박의 갑판에 칠하는 도료

deck painting

10

강선 선저 도료

강선 선저 외면의 방청과 생물 부착 방지를 하기 위해서 사용하는 도료, 도막형성 요소의 종류에 따라 유성 도료, 비닐 수지 도료 등으로 나누며, 사용목적에 따라 1호 도료, 2호 도료, 수선부 도료 3종류가 있다

 1호는 방청용으로 하도와 중도로 사용되고, 2호는 생물 부착 방지를 위한 방오용으로 상도로 사용되며, 수선부 도료는 수선부의 방오용 또는 내후성을 위한 사용된다. 일반적으로 방청용은 방청 안료를 가해서 만들고, 방오용은 방오 안료 또는 방오성 물질을 가해서 만든다.

ship bottom paint for steel ship,

steel ship bottom paint

11

강제 건조

자연건조보다도 약간 높은 온도에서 도료의 건조를 촉진하는 것. 보통 66℃(150℉)까지의 온도에서 건조시킬 경우를 말한다.

  forced drying

12

건 성 유

얇은 막으로 공기 속에 두면 산소를 흡수해서 산화하고, 이에 수반해서 중합이 생겨 고체화하여 도막을 형성하는 지방유, 요오드 값이 130이상인 것. 아마인유, 동유 등

 drying oil

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

칠한 도료의 얇은 층이 액체에서 고체로 변화되는 현상. 도료 건조의 기구에는 용매의 휘발, 증발, 도막 형성 요소의 산화, 중합, 축합 등이 있고, 건조의 조건에는 자연 건조, 강제 건조, 가열 건조 등이 있다. , 건조 상태에 따라 다음의 용어로 구분한다.

(1) 지촉건조set to touch

도막을 손가락으로 가볍게 대었을 때 접착성은 있으나 도료가 손 가락에 묻지 않는 상태

(2) 점착건조 dust free

손가락에 의한 방법

손가락 끝에 힘을 주지 않고 도막면을 가볍게 좌우로 스칠 때, 손톱자국이 심하게 나타나지 않는 상태

솜에 의한 방법

탈지면을 약 3㎝ 높이에서 도막면에 떨어뜨린 다음, 입으로 불어 탈지면이 쉽게 떨어져 완전히 제거되는 상태

(3) 고착건조 dust free

도막면에 손끝이 닿는 부분이 약 1.5㎝가 되도록 가볍게 눌렀을 때 도막면에 지문 자국이 남지 않는 상태

(4) 고화건조 dry-hard

엄지와 인지 사이에 시험편을 물리되 도막이 엄지 쪽으로 가게 하 여 힘껏 눌렀다가(비틀지 않고) 떼어 내어 부드러운 헝겊으로 가볍게 문질렀을 때 도막에 지운 자국이 없는 상태

(5) 경화건조 dry-through

도막면에 팔이 수직이 되도록 하여 힘껏 엄지 손가락으로 누르면서 90°각도로 비틀러 볼 때 도막이 늘어나거나 주름이 생기지 않고 다른 이상이 없는 상태

(6) 완전건조 full hardness

도막을 손톱이나 칼끝으로 긁었을 때 홈이 잘 나지 않고 힘이 든다고 느끼는 상태

 drying

 

(1)set to touch

 

 

(2) dust free

 

 

(3) dust free

 

(4) dry-hard

 

 

(5) dry-through

 

 

(6) full hardness

14

건조시간

 도료가 건조하는 때에 따라 필요한 시간, 가열 건조에서는 가열 장치 에 넣고부터 건조 상태로 될 때까지의 시간

 drying time

15

건조 시간 측정계

 건조 시간을 측정하여 기록하는 시험기

 drying time

16

건조제(드라이어)

유성도료의 건조를 촉진시키기 위해 사용하는 물질. 주성분은 납,

 drier

17

 겉보기 비

 단위 무게의 안료를 분산 낙하해서 자연적으로 침강시켰을 때에 나타내는 단위무게당 부피, 일반적으로 100g ml 수로 나타낸다.

 apparent density bulk, density

18

 겔 화

 액상인 것이 불용성의 젤리상으로 되는 것. 도료에서는 용기 속에서 굳어져서 희석제를 가하여 휘저어도 전색제가 고르게 녹지 않는 상태

 gel, gelling

19

 겔화 시간

 열중합에서 겔화될 때까지 걸리는 시간

 gel time

20

 결정 바니시

결정 모양으로 마무리되는 바니시 중합이 불충분한 동유를 도막 형성 요소의 주성분으로서 사용하여 연소 생성 가스를 함유한 공기 속에서 가열 건조시켜 마무리한다.

 crystallizing vanish, feather weave vanish

21

 경면 광택도

면의 입사광에 대해서 같은 각도에서 반사광, 즉 거울면 반사광의 기준면에서 같은 조건에서의 반사광에 대한 백분율, 면의 광택 정도를 나타낸다. 광택도가 비교적 큰 도막면에서는 법선에 대하여 입사각 60°, 반사각 60° 거울면 광택도라 한다. 거울면 광택도의 기준면으로서 굴절률 1.567인 유리의 평면을 사용한다. (KS M 5000 참조)

 specular gloss, specular reflection

22

   

 도료를 열 또는 화학적인 수단으로 축합·중합시키는 공정. 요구하는 성능의 도막이 얻어진다

 curing

23

계면 활성제

 액체에 녹고 계면에 흡착해서 계면의 성질을 바꾸는 물질. 도료에서는 안료의 분산, 습윤, 기포 제거 등의 목적에 사용한다.

 surface active agent, surfactant

24

 골드 사이즈

 단유성 바니시의 한 종류, 유성 바니시 도장의 하도, 조합 페인트의 건조 초진, 유성 하도용 도료의 전색제, 금박을 입히는 등에 사용한다.

 gold size

25

 곰팡이 저항성(내곰팡이성)

 곰팡이가 잘 번식하지 않는 성질

 fungus resistance

26

 공업용 니트로셀롤로오스

(공업용 질화면)

 도료, 필름 등의 제조에 사용되는 니트로셀로로오스, 니트로셀룰로오스 래커의 도막 형성 요소로서 사용한다.

nitrocellulose

27

 공연마

 도막에 물, 가솔린 등을 바르지 않고 연마재만으로 가는 방법

dry sanding,

dry rubbing

28

 광명단

 사삼산화납을 주성분으로 한 오렌지색 안료. 방청 안료로서 사용한다

 red lead

29

 광명단 방청페인트

 광명단 방청도료

 red lead anti- corrosive paint

30

광명단 크롬산아연

방청페인트

 방청 안료로서 광명단과 크롬산아연을 사용해서 만든 하도용 방청 도료

 red lead-zinc chromate anticorrosive paint

31

   

물체의 표면에서는 받는 정반사광성 분의 다소에 따라서 일어나는 감 각의 속성. 일반적으로 정반사광 성분이 있을 때에 광택이 많다고 말한다. 도막에서는 광택을 사용해서 입사각, 반사각을 45°:45°, 60°:60°등으로 하여 거울면 광택도를 측정해서 광택의 대소의 척도로 한다.

 gloss

32

 광택 얼룩

 무광택 또는 반광택 상태의 도막면에 부분적으로 광택이 나타나거나 광택 부족이 일어나는 현상. 하지의 흡수성의 불균등, 도면에 대한 수분이나 특정한 가스, 증기 등의 영향에 의해서 일어나는 수가 많다

 flashing

33

   

 백토, , 탄산나트륨 등을 원료로 하여 분쇄, 혼합, 소성해서 만든 파란색 안료 옛날에는 청보석을 분쇄해서 만들었다(KS M 5113 참조)

ultramarine blue, ultramarine blue pigment

34

 규석분

 규석을 분쇄해서 만든 분말·산이나 알칼리에 잘 침식되지 않는다. 눈 메꿈용 안료나 연마재에 사용한다.

silica,

silicate pigment

35

 

 

 

 

 균열

 

 

 

 

 노화된 결과 도막에 사용하는 부분적인 절단, 균열의 상태에 따라서 분류된다

- 헤어크랙(hair cracking): 가장 위층 도막의 표면에서만 생기는 아주 가느다란 균열, 모양은 불규칙하고 장소에 관계 없이 생긴다.

- 얇은 균열: 가장 위층 도막의 표면에만 생기는 가느다란 균열로 분산 된 무늬가 되어서 분포한다.

- 크레이징(crazing): 얕은 균열과 비슷하며 그보다도 깊고 폭이 좁은 것.

-악어가죽 균열(alligatering, crocodiling): 깊은 균열이 심한 것. 악어 가죽 무늬로 생긴 것.

cracking

36

 기 포(도막의)

 도막의 내부에 생긴 거품

 도표를 칠했을 때에 생긴 거품이 꺼지지 않고 남아있는 것이 많다.

bubble,

bubbling

37

 기포 점도계

거품이 액 속을 상승하는 속도를 점도 표준액일 경우와 나란히 비교하여 액 동점도의 개략적인 수를 세는 기구. 지름과 길이가 일정한 유리관을 사용한다.

bubble tube viscometer,

bubble viscometer

38

 길소 나이트

미국 유타 주산의 아스팔타이트의 상품명·경질 역청질의 일종으로 질이 좋은 역청질 바니시의 도막 형성요소로서 사용한다.

gilsonite

39

 난연 도료

쉽게 불타지 않는 도막을 형성하는 도료

nonflammable coating

40

 내 광 성

 안료나 도막의 성질, 특히 색이 빛의 작용에 저항해서 잘 변화하지 않는 성질.

light fastness,

light resistance.

41

 내 구 성

 물체의 보호·미장 등 도료의 사용 목적을 달성하기 위한 도막성질의 지속성

durability

42

 내굴곡성

 도막을 접어 구부렸을 때 잘 박리되거나 갈라지지 않는 성질. 굴곡 시험에서는 시험편을 도막을 밖으로 해서 둥근 막대에 놓고 180° 접어 구부려 도막의 균열 유무를 조사한다.

판이 두꺼울수록 둥근 막대의 지름이 작을수록 도막에 주어지는 연신율과 도막에 일어나는 윗면에서 아랫면에 걸쳐서의 연신율이 불균등성은 크다. 도막이 잘 부스러지지 않고 연신율이 크면 내굴곡성이 우수하다고 판정된다.

flexibility,

elasticity

43

 내부용 보일유

보일유의 일종. 흰색 또는 담색의 페인트에 배합했을 때에 옥내에서 도막의 황변이 적도록 만든것.

boiled oil for interior use

44

 내비등수성

 도막이 끓는 물에 잠겨도 잘 변화되지 않는 성질. 내비등수 시험에서는 시험편을 비등수에 담그고, 도막에 주름, 팽창, 균열, 벗겨짐, 광택의 감소, 흐림, 백화, 변색 등의 유무와 정도를 조사한다

boiling water

resistance

45

 내 산 성

 산의 작용에 저항해서 잘 변화하지 않는 도막의 성질

acid proof,

acid resistance

46

 내산혹 바니시

역청질을 도막 형성 요소로 하여 만든 바니시로 도막의 내산성이 우수한 것.

acid resistant black varnish

47

 내세척성

 오염을 제거하기 위해서 세척했을 때 도막이 쉽게 마모되거나 손상되지 않는 성질. 에멀젼 페인트, 수성도료 등에 대해서 시험을 한다.

wash ability

48

 내 수 성

 도막이 물의 화학 또는 물리 작용에 대해서 변하지 않는 성질. 내시험에서는 시험편을 물에 담가서 주름, 팽창, 균열, 벗겨짐, 광택의 감소, 흐림, 변색 등의 유무나 정도를 조사한다.

water resistance, waterproof

49

 내스크래치성

 긁힘에 견디어 흠이 잘 생기지 않는 도막의 성질

scratch resistance

50

 내알칼리성

 알칼리성의 작용에 대해서 잘 변화하지 않는 도막의 성질.

alkali proof,

alkali resistance

51

 내약품성

 도막이 산, 알칼리, 염 등 약품의 용액에 잠겨도 잘 변화하지 않는 성질. 내약품성 시험에서는 시험편을 규정된 용액에 담그고, 도막의 주름, 팽창, 균열, 벗겨짐 또는 색, 광택의 변화, 팽윤·연화·용출 등의 변화유무를 조사한다.

chemical resistance

52

 내 열 성

 도막이 가열되어도 잘 변화되지 않는 성질. 내열시험에서는 시험편을 규정된 온도로 유지하고 도막에 거품·팽창·균열·벗겨짐, 광택의 감소, 색의 변화 등의 유무나 정도 등을 조사한다.

heat resistance

53

 내염수성

 식염수 작용에 대해서 잘 변화하지 않는 도막의 성질

salt water resistance

54

 내용제성

 도막이 용제에 잠겨도 잘 변화되지 않는 성질. 내용제 시험에서는 시험편을 규정된 용제에 침적하여 도막에 주름·팽창·균열·벗겨짐 또는 색·광택의 변화, 점착성의 증가, 팽윤·연화·용출 등의 변화와 액의 착색, 혼탁의 유무와 정도를 조사한다.

solvent resistance

55

 내유성

 도막이 유류에 잠겨도 잘 변화되지 않는 성질. 내유성 시험에서는 시험편을 규정된 기름에 침적하여 도막에 주름·팽창·균열·벗겨짐 또는 색·광택의 변화, 점착성의 증가, 팽윤·연화·용출 등의 변화와 기름의 착색, 혼탁의 유무와 정도를 조사한다.

 oil resistance,

oil proof

56

 내충격성

 도막이 물체의 충격을 받아도 잘 파괴되지 않는 성질. 충격 시험에서는 시험편의 도면에 추를 낙하시켜서 균열, 벗겨짐 등의 유무를 조사한다.

 impact resistance, shock resistance,

chip resistance

57

 내후성

 옥외에서 일광, 풍우, 이슬, 서리, 한랭, 건습 등 자연의 작용에 저항해서 잘 변화하지 않는 도료의 성질

 weather resistance, weathering, weatherproof

58

 내후성 시험

 도막의 내후성을 조사하는 시험

 weathering test, weathering

59

 내후성 시험대

 도막의 내후성을 시험하기 위해서 도장 시험편을 부착시켜 놓을 수 있는 대. 도막이 햇빛에 가능한 한 직면하는 것이 바람직하다. 자동적으로 직면하도록 한 것도 있다. 고정식인 것은 대가 정남향이며 도막면이 위쪽으로 향하고 기울어져 있다.

 exposure rack

60

 내휘발유성

 휘발유의 작용에 대해서 변하지 않는 도막의 성질

 gasoline resistance

61

 노 화

 시간의 경과에 따라서 도막의 성질, 성능, 겉모양이 나빠지는 것.

 aging, ageing

62

 

 보통은 철 또는 강의 표면에 생기는 수산화물 또는 산화물을 주체로 하는 화합물, 넓은 의미로는 금속이 화학적 또는 전기 화학적으로 변화해서 표면에 생기는 산화 화합물.

 rust

63

 녹 제거

 녹을 제거하는 작업

 descaling

64

 눈 파임

 바탕면의 고저나 조직의 불균등에 의해서 마무리 도막면에 가늘게 파이는 것. 목재 도장에서 눈파임을 방지하려면 바탕 목재를 충분히 건조시켜 메꿈제로 메꾸고 다시 건조시킨 다음 잘 연마하는 것이 중요하며, 목재도장·금속도장을 불문하고 덧칠할 때마다 도막을 충분히 건조시키고 연마해야 할 필요가 있다.

 

65

 니트로셀룰로오스(질화면)

 셀룰로오스 질산 에스테르

cellulose nitrate. nitrocellulose

66

 니트로셀룰로오스 녹임생 (질화면 녹임성)

 래커 신나의 래커에 대한 용해성 시험의 일종. 도료용 질화면을 녹이는 성능을 조사해서 판정한다.

 solubility for nitrocellulose

67

니트로셀룰로오스 래커(질화면 래커)

 도막 형성요소로서 니트로셀룰로오스를 사용해서 만든 휘발 건조성의 도료, 용액의 증발로 단시간에 건조시킨다.

 solubility for nitrocellulose

68

다채 무늬 도료

 2색 이상의 도료가 서로 용해 혼합되지 않도록 불요성 매체 속에 입자 모양으로 분산시켜 만들며, 1회의 분무 도포로 여러 가지 색이 포함되어 생기는 도료

 nitrocellulose lacquer, nitrocellulose coating

69

 단유성 바니시

유성 바니시의 일종. 도막 형성 요소 중에서 고형 수지분에 대해서 지방 유분이 적은것.

 multicolor paint, multicolor coating.

70

   

 흰색에 가까운 엷은 색. 도료관련 KS규격에서는 흰색 도료에 유색도료를 소량 혼합하여 만든 엷은 색으로 KSA 0062에 따라 명도가 6이상에서 채도가 6이하인 색을 말한다.

 tint, tint color,

weak color

71

   

 천연 수지의 일종. Dipterocarpaceae과 나무의 분비물이 고체화된 것. 대머 바니시를 만드는 데 사용한다.

dammar,

dammar resin

72

 대머 바니시

 대머를 미네랄 스피릿에 녹여서 만든 휘발 건조성 바니시

 dammar varnish, dammar varnish

73

덧칠 적합성(재도장성)

건조 도막 위에 같은 도료를 덧칠했을 때 도장상의 지장이 생기지 않고, 정상적인 덧칠 도막층이 얻어지기 위한 도료의 성상

 recoat ability

74

 도로 표지용 도료

교통 표지선을 그리는 데에 사용하는 노면용 도료 상온 시공용과 용융 도장용이 있다

 traffic paint,

traffic marking paint

75

   

물체 표면의 보호, 겉모양 ·모양의 변화, 그 밖의 모든 것을 목적으로 하여 사용하는 재료의 일종. 유동 상태에서 물체의 표면에 바르면 얇은 막이 되고, 해당 건조 방법에 따라 건조시키면 물체 표면에 고착되어 고체의 연속적인 도막이 형성되는 것. 도료를 사용해서 물체의 표면에 퍼지게 하는 조작을 칠한다 라고 말하고, 고체의 막이 생기는 과정을 건조라고 말하며, 고체의 피막을 도막이라고 한다. 유동 상태란 액상·융해성·공기 현탁체 등의 상태를 포함하는 것이다. 안료를 함유한 도료를 페인트라고 말하는 수도 있다.

 coating

76

 도료(페인트)

 안료를 포함하는 액상 또는 분말 형태의 물질로 바탕에 도장하면 바탕 보호 및 겉모양 장식 기능, 또는 특수한 기능을 갖는 것을 말한다.

paint

77

     

 칠한 도료가 건조해서 생긴 고체 피막

film, paint film

78

 도막면

 도막 또는 도막층의 표면

surface of paint film

79

 도막의 겉모양

 육안으로 보았을 때 도막의 상태, 도료일반 시험 방법에서는 도막을 확산 주광하에서 견본품과 비교해 색의 차이,색 얼룩의 정도, 광택의 차이, 광택 얼룩의 정도, 두께 불균형의 정도, 레벨링, 붓자국·오렌지 필·주름·입자·움파임·구멍의 정도·흐름·뭉침·기포·부풀음·균열·벗겨짐·백화의 정도 등을 조사한다.

appearance of film

80

 도막 형성 요소

 도막을 형성하기 위한 주성분

보기 유성 도료의 건성유, 니트로셀룰로오스 도료의 니트로셀룰로오스, 셀락 바니시의 셀락

 film forming agent

film forming ingredient,

film former

81

   

물체의 표면에 도료를 사용해서 도막 또는 도막층을 만드는 작업의 총칭. 단순히 칠하는 조작만은 (), (칠하기) 등으로 말한다.

painting,

coating,

finishing

82

 도장 간격

도료를 덧칠하는 작업에서의 칠하는 시간 간격

interval between coats

83

 도 장 계

 도장의 목적·효과를 만족시키도록 하기 위해 하도에서 상도까지를 덧칠한 도막 짜맞춤의 총칭

paint system,

coating system

84

 도장 공정

 도장계를 만들기 위한 공정, 도장의 목적, 칠하려고 하는 물체의 바탕, 모양, , 사용하는 도료의 성질, 도장 장소의 조건 등에 의해 바탕의 처리, 도료를 칠하는 방법, 건조 방법, 도막 형성 후의 처리 방법 등을 선정해서 공정을 설계한다.

 painting process

85

 도 포 량

 일정한 면적에 칠하는 도료의 양.(/, ℓ/)

 quantity for application

86

 도포 면적

도료의 일정한 분량으로 칠할 수 있는 면적.(/, ℓ/)
 

 spreading rate, coverage

87

   

작물이나 피혁에 칠하는 셀룰로오스 래커의 일종. 항공기의 날개에 칠하는 도료

 dope

88

   

 중국종으로 오동의 열매에서 채취한 건성유. 공액 2중 결합을 가진 엘레오스케아린산의 글리세리드를 다량으로 함유하여 종합하기 쉬우며 건조가 빠르다.

 kerosene

89

   

 석유 원유를 분류해서 얻은 휘발성 액체. 인화점 38℃ 이상. 증류 성상 95℃. 유출 온도 270℃이하 또는 300℃이하. 유성 도료의 희석제로서 사용한다.

kerosene

90

 뜬 반점(플로팅)

 도료가 건조되는 과정에서 안료끼리의 분포가 불균등하여서 도막의 색이 얼룩져 보이는 현상

floating

91

 래커 스페이서

 래커 에나멜을 도장할 중도로 적합한 액상, 불투명, 휘발 건조성 도료로, 니트로셀룰로오스를 주요 도막 형성 요소로 하고, 자연 건조에서 단시간에 연마하기 쉬운 도막을 형성한다. 니트로셀룰로오스, 수지, 가소제 등을 용제에 녹여서 만든 전색제에 안료를 분산시켜서 만든다.

 lacquer surfacer

92

 래커 시너

 래커류의 희석에 적합한 투명. 휘발성의 액체로 니트로 셀룰로오스 수지를 녹이는 용제에 희석제를 혼합해서 만든다.

 lacquer enamel

93

 래커 에나멜

금속면, 목재면의 유색 불투명한 도장에 적합한 액상, 휘발 건조성의 도료로, 니트로셀룰로오스를 도막 형성요소로 하고 자연 건조에 의해 도막을 형성한다. 니트로셀룰로오스, 수지, 가소제 등을 용매에 녹여서 만든 전색제 안료를 분산시킨 도료

 lacquer surfacer

94

 래커 에나멜

금속면, 목재면의 유색 불투명한 도장에 적합한 액상, 휘발 건조성의 도료로 니트로셀룰로오스를 도막 형성요소로 하고 자연 건조에 의해 도막을 형성한다. 니트로셀룰로오스 수지, 가소제 등을 용매에 녹여서 만든 전색제 안료를 분산시킨 도료

 lacquer enamel

95

 래커 퍼티

래커 에나멜을 도장할 때 하도로 적합한 페이스트 모양, 불투명, 휘발건조성 도료로 니트로셀룰로오스를 주요 도막 형성 요소로 하고, 주걱으로 발라서 자연 건조에 의해 형성 요소를 하고, 주걱으로 발라서 자연 건조에 의해 단시간에 연마하기 쉬운 도막을 형성한다. 니트로셀룰로오스, 수지. 가소제를 용매에 녹여서 만든 전색제에 안료 등을 분산 시킨 도료

 lacquer primer

96

 래커 프라이머

 래커 에나멜을 도장할 때 금속 하도 도장용으로 적합한 액상, 불투명, 휘발 건조성 도료로 니트로셀룰로오스의 주요 도막 형성 요소로 하고, 자연 건조에 의해 단시간에 도막을 형성한다. 니트로셀룰로오스 수지,가소제 등을 용제에 녹여서 만든 전색제에 안료를 분산시킨 도료(KS M 5301 참조)

 lacquer primer

97

 레 벨 링

 칠한 후, 도료가 유동해서 평탄하고 매끄러운 도막이 생기는 성질. 도막의 표면에 붓칠 자국 오렌지필, 파도와 같은 미시적인 고저가 많지 않은 것을 보고 레벨링이 좋다고 판단한다.

 leveling

98

 레이크 레드

 아조계 붉은색 안료의 일종, 레이크 레드C, 레이크 레드D가 있다.

 lake red, lake

99

   

 생송진 또는 소나무 부스러기를 수증기 증류해서 얻은 물질을 다시 증류시켜서 터펜틴(turpentine)유를 유출 분리했을 때 수지 모양의 잔류물. 주성분은 아비에틴산

 rosin, colophony,

100

 로진 정성 시험

 로진의 존재를 검출하기 위한 시험

qualitative test for rosin (lieberman-storch test)

101

 롤러 도장

 롤러 사이를 통과시켜서 도료를 칠하는 방법으로 평판 모양인 것에 사용한다. 또 건물의 벽 등에 롤러를 사용해서 도료로 칠하는 방법

application by roller, roller coating

102

 루틸형 이산화티탄

 결정 구조가 루틸형인 이산화티탄을 주성분으로 하는 흰색 안료

 rutile titanium dioxide

103

 리 무 버

 도막을 벗기기 위해 사용하는 재료

 paint remover

104

 리 사 지

 일산화납을 주성분으로 하는 담황색 분말

 litharge

105

 리타더 신나

 락카류의 도장을 할 때 도막의 흐려짐을 방지할 목적으로 락카 신나에 혼합해서 사용한다. 투명, 휘발성이 낮은 액체로서 니트로셀룰로오스를 용해시키는 고비점 용제를 주원료로 해서 만든다.

 retarder,

retarder solvent

106

 리 토 폰

 황화아연과 황산바륨이 혼합된 흰색 안료. 일반적으로 황화아연을 27%이상 함유한다.

lithopone, lithopone pigment

107

 리톨 레드

ρ나프틸아민디어졸술폰산과 β나프톨이 합성해서 형성되는 유기 안료

 lithol red

108

 리톨 레드B

 토비어스산과 ρ나프톨의 바륨염을 주성분으로 하는 노란색을 띤 붉은 안료

 lithol red B

109

 리 프 팅

 다른 도료를 칠했기 때문에 밑층의 도막이 연화해서 주름이 생기는 것. 밑층 도마그이 도막 형성 요소에 대한 상층 도료의 용제 작용에 의해서 일어난다.

  lifting,

raising,

pick up,

110

   

 작은 비늘 쪽 형상의 안료를 함유한 도료를 칠했을 때, 도막 형성시에 그 안료 조각이 평행해서 서로 겹쳐 도료막의 표면층에 배열되는 현상 리핑형 알루미늄분을 스파 바니쉬와 혼합시켜서 만드는 알루미늄 페인트에서는 이 현상이 현저하고, 도면은 연속된 반짝이는 금속막처럼 보인다. 리핑은 안료와 전색제와의 양자의 성질 상호 작용에 의해서 도막 형성시에 일어난다.

 leafing

111

 마디 메꿈

목재 도장에서 처음 마디 부분 등에 셀락 바니시 등의 속건 불투과성 도료를 칠하는 것. 수지분이 스며 나와서 도막층이 연화되거나 팽창이 생기거나 하는 것을 방지하기 위해서 한다.

 knotting, killing

112

 마 실 유

 대마 및 소마에서 채취한 반건성유, 생마실유, 정제 마실유, 넌 브레이크 마실유 등이 있다.

 hempseed oil

113

 먼셀 표색제

 색의 3속성에 의한 색표 배열에 따라서 먼셀(A.H.Munsell)이 고안한 표색계·먼셀 휴(색상), 먼쉘 벨류(명도), 먼쉘 로마(채도) 3속성에 따라서 물체 색을 나타낸다. 1943년에 미국 광학회에서 표색계의 척도를 수정한 것을 먼셀 표색계라고 한다.

 munsell system, munsell system of color